Publications

Vue d'ensemble

Publications de l'association Stalag Moosburg e.V.

Stalag VII A

Mémorial Stalag VII A – (Info-Faltblatt dt/en/fr/skr/pl/ru)

Stalag VII A Moosburg (DVD/YouTube)

Stalag VII A Moosburg – Ein Kriegsgefangenenlager 1939-1945 (Paperback / eBook)
>> >> aussi en anglais et en français << <<

Auf den Spuren verlorener Identitäten – Sowjetische Kriegsgefangene im Stalag VII A Moosburg (Paperback / eBook)

Après la guerre

Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner – Kriegsende und Nachkriegszeit in Moosburg (Paperback / eBook)

Camp d'internement No 6

Internment Camp No 6 Moosburg – Ein Internierungslager in der US-Zone 1945-1948 (Paperback / eBook)

Unter Verdacht – Im Internierungslager Nr. 6 Moosburg 1945-1948  (Paperback / eBook)

Publications d'autres auteurs

Stalag VII A

Kunst besiegt den Krieg – L’art avant toutes choses  (Paperback / eBook dt/fr)

Stalag VII A Moosburg (DVD)

Destins

Von Moosburg nach Majdanek (Paperback / eBook)

Après la guerre

Der lange Weg in die neue Heimat (DVD)

Mémorial

Stalag VII A – mahn-mal (Paperback / eBook)

Vergriffene Publikationen

Publications de l'association Stalag Moosburg e.V.

Mémorial Stalag VII A

Dépliant d'information sur l'histoire du camp

Le dépliant de 12 pages donne des informations compactes sur l'histoire du camp de prisonniers de guerre, son organisation, la vie des prisonniers dans le camp et leurs missions dans la région.

Le dépliant est disponible en 6 langues, à l'hôtel de ville ainsi que dans les musées. Vous pouvez le télécharger ici au format PDF :

allemand / anglais/ français/ russe/ polonais / serbo-croate

Stalag VII A Moosburg

Présentation photographique annotée sur l'histoire du camp de prisonniers de guerre Stalag VII A (1939-45)

DVD

À l'aide de nombreuses photos historiques, provenant pour la plupart de la collection de l'historien local Karl A. Bauer, le spectateur peut se faire une idée des conditions de vie dans le camp de prisonniers de guerre.

Commenté en trois langues (allemand/anglais/français)

Teil 1: Das Lager (ca. 20 min)
Teil 2: Gedenken und Gedenkorte (ca. 10 min)

Publié par Stalag Moosburg e.V.
Disponible en DVD dans les archives de la ville de Moosburg et ici sur

Dr. Dominik Reither, 2015

Stalag VII A Moosburg

Ein Kriegsgefangenenlager 1939-1945

Le Stalag VII A de Moosburg était l'un des plus grands camps de prisonniers de guerre allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Plus de 150 000 prisonniers y ont été enregistrés entre 1939 et 1945 et déployés dans des commandos de travail dans le Wehrkreis VII (Bavière du Sud).

Le livret publiée à l'occasion du 70e anniversaire de la libération du camp traite pour la première fois de divers aspects du camp, tels que la construction et la libération, la prise en charge des détenus, l'affectation au travail, les loisirs ou le contact des détenus avec la population, de manière scientifiquement documentée. Les différents chapitres donnent une vue d'ensemble, mais ne prétendent pas être complets, car toutes les archives et sources n'ont pas pu être évaluées au moment de la rédaction.

2023: Le livret est désormais publié en traduction anglaise et française et est disponible dans les librairies, les boutiques en ligne ou directement auprès de la maison d'édition.

Allemand:
Paperback 80 S., ISBN 978-3750408340 (€ 9,80)
E-Book ISBN 978-3750472785 (€ 5,99)
Commande auprès de la maison d'édition

Anglais: Stalag VII A – A German Prisoner of War Camp 1939-1945
Paperback ISBN 978-3757861605 (€ 11,99)
E-Book 978-3756882397 (€ 7,99)
Commande auprès de la maison d'édition

Français: Stalag VII A – Un camp de prisonniers de guerre allemand 1939-1945
Paperback ISBN 978-2322503827 (€ 11,99)
E-Book ISBN 978-2322547357 (€ 7,99)
Commande auprès de la maison d'édition

Dr. Dominik Reither, Elke Abstiens,
Karl Rausch, Christine Fößmeier

Auf den Spuren verlorener Identitäten

Sowjetische Kriegsgefangene im Stalag VII A Moosburg

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les prisonniers de guerre soviétiques ont souffert de conditions nettement plus mauvaises que les autres prisonniers. Alors qu'ils représentaient le deuxième plus grand groupe dans le camp de prisonniers de guerre Stalag VII A, jusqu'à présent leur sort n'avait souvent été considéré que de manière générale.

Cette publication, "Sur les traces des identités perdues", illustre la situation idéologique et les conditions de vie précaires des prisonniers de guerre soviétiques, mais aussi les particularités du Stalag VII A. Comment l'administration du camp s'est-elle opposée aux ségrégations notoires ? Comment à partir du camp de Moosburg, un groupe de résistance - le B.S.W. - a-t-il développé son impact au-delà du sud de la Bavière,? Des sources nouvellement découvertes ou dont le contenu et les déclarations ont été examinés pour la première fois, avec des milliers de numéros d'enregistrement et des documents méticuleusement conservés ouvrent également une perspective sur les destins individuels. Les noms des morts sont redits pour la première fois depuis des décennies et certains visages sont maintenant à nouveau visibles dans toute leur individualité.

Trois contributions argumentées des historiens Dominik Reither et Karl Rausch, Elke Abstiens et Christine Fößmeier, historienne de l'art, abordent le sujet d'un point de vue historique et humain.

Paperback 240 S., ISBN 978-3746096087 (€ 29,90)
E-Book ISBN 978-3746088389 (€ 15,99)
dans les librairies ou online

Autre conseil bibliographique sur le sujet : Gabriele Hammermann (ed.), Andrea Riedle (ed.), "Der Massenmord an den sowjetischen Kriegsgefangenen auf dem SS-Schießplatz Hebertshausen 1941-1942", ISBN 978-3835336483

Dr. Dominik Reither

Zwischen Hakenkreuz und Sternenbanner

Kriegsende und Nachkriegszeit in Moosburg

Soudain, la guerre était terminée. Les troupes américaines occupent Moosburg le 29 avril 1945 et libèrent le camp de prisonniers de guerre Stalag VII A avec plusieurs dizaines de milliers de détenus. Les jours du bouleversement entre la croix gammée et la bannière étoilée ont été le prélude à un long chemin mouvementé vers une nouvelle normalité - un quotidien entre la guerre et la paix a commencé.

L'auteur décrit les derniers jours du Troisième Reich, la fin de la guerre et les différents aspects des conditions de vie dans l'après-guerre. Il s'appuie non seulement sur de nombreuses sources locales, mais aussi sur de nombreux documents inédits dans les Archives nationales à Washington.

Publié par Stalag Moosburg e.V.
Paperback 240 S., ISBN: 9783752647914 (€ 19,95)
E-Book ISBN: 9783752699098 (€ 12,99)
dans les librairies ou online

Dr. Dominik Reither

Internment Camp No 6 Moosburg – Ein Internierungslager in der US-Zone 1945-1948

Le camp d'internement de Moosburg a existé de juin 1945 à avril 1948. Les Américains y ont détenu des fonctionnaires de l'Allemagne nationale-socialiste, ainsi que des personnes qu'ils considéraient comme une menace pour la sécurité et des criminels de guerre présumés. Le nouveau livre de l'auteur est consacré à ce sujet peu étudié de la période d'après-guerre. Plus ...

Publié par Stalag Moosburg e.V.
Paperback 372 S., ISBN 978-3753482316,  € 26,99
E-Book, ISBN 978-3754386361,  € 17,99
dans les librairies ou online

Nouvelle publication 2022

Dr. Dominik Reither

Unter Verdacht – Im Internierungslager Nr. 6 Moosburg 1945-1948

Des tueurs de masse et des résistants - ils se trouvaient tous dans le internment camp n° 6 / camp d'internement de Moosburg. Pourquoi ce camp existait-il ? Quelles étaient les conditions de vie ? Comment les internés étaient-ils traités et qui était interné ?

Ce livre donne un bref aperçu de ces sujets et d'autres encore, en se basant sur des sources originales très complètes.  De nombreuses images parlantes permettent de se faire une idée de la situation dans le camp.

Le présent livre se fonde sur une publication détaillée qui a déjà été publiée par le même auteur en 2021 sous le titre "Internment Camp No 6 Moosburg" (ISBN 978-3753482316).

Publié par Stalag Moosburg e.V.
Paperback 104 S., ISBN 978-3756815814, € 12,99
E-Book, ISBN 978-3756875191, € 8,99
dans les librairies ou online

Publications d'autres auteurs

Christine Fößmeier, M.A.

Kunst besiegt den Krieg –
L’art avant toutes choses

Der französische Künstler Antoniucci Volti, Kriegsgefangener im Stalag VII A Moosburg –
L’artiste français Antoniucci Volti, prisonnier de guerre au Stalag VII A Moosbourg

A Moosburg a.d. Isar se trouvait le Stalag VII A, l'un des plus grands camps de prisonniers de guerre de la Seconde Guerre mondiale. Parmi les nombreuses sources plutôt insolites disponibles ici, se trouvent quelques 140 œuvres d'art dans les archives municipales de Moosburg, dont 14 dessins du célèbre artiste français Antoniucci Volti, ou "Volti" en abrégé. Ses œuvres d'art, créées en captivité pendant la guerre dont une remarquable pierre en relief, peu considérées jusqu'à présent, sont décrites et examinées en détail ici pour la première fois.

Edition bilingue : allemand - français

Paperback 148 S., ISBN 978-3748167532 (€ 15,00)
E-Book ISBN 978-3748188445 (€ 9,99)
dans les librairies ou online

Christine Fößmeier, M.A.

Stalag VII A – mahn-mal

"mahn-mal" est un ouvrage de réflexion sur l'ancien camp de prisonniers de guerre Stalag VII A de Moosburg et sur l'utilisation actuelle de ses vestiges dans le paysage urbain. "mahn-mal" veut rappeler et se souvenir du passé tout en indiquant des pistes pour l'avenir. Aujourd'hui encore, nombreux sont ceux qui ont du mal à gérer l'héritage du Troisième Reich et de la Seconde Guerre mondiale dès qu'il devient trop concret avec des vestiges tangibles, notamment les bâtiments.

Paperback 44 S., ISBN 978-3752620368 (€ 9,90)
E-Book ISBN 978-3753410555 (€ 6,49)
dans les librairies ou online

Von Moosburg nach MajdanekWillhelm Ellböck, Martin Pschorr, Karl Rausch, Dr. Dominik Reither

Von Moosburg nach Majdanek

Der Weg polnischer Juden aus der Gefangenschaft in den Tod

Les soldats juifs détenus par l'Allemagne étaient en permanence tiraillés entre le statut protégé de prisonniers de guerre que leur offrait la Convention de Genève et l'absence totale de droits en tant que juifs dans l'espace de pouvoir national-socialiste.

Ainsi, le camp de prisonniers de guerre Stalag VII A (Moosburg) a été pour 300 soldats juifs polonais une étape de leur odyssée des champs de bataille de Pologne vers la mort au camp d'extermination de Majdanek. Seul un prisonnier juif polonais a survécu et a témoigné en 1961 lors du procès d'Adolf Eichmann.

Le livre retrace ce parcours et présente, au moyen des fichiers établis par la Wehrmacht, les 301 prisonniers de guerre juifs polonais.

A commander en librairie ou en ligne :

Paperback, 414 Seiten, ISBN-13: 9783756860692, € 50,99
eBook, ISBN-13: 9783756871322, € 19,99

Martin Pschorr / Sebastian Grießl

Stalag VII A Moosburg

Présentation vidéo sur DVD (allemand)

Martin Pschorr, historien et chercheur de longue date sur le Stalag, raconte le contexte politique et la situation dans le camp, illustré par de nombreux documents photographiques historiques de sa collection.

Hrsg. Stadt Moosburg 2015
DVD im Stadtarchiv Moosburg

Martin Pschorr / Sebastian Grießl

Der lange Weg in die neue Heimat

Présentation vidéo sur DVD (allemand)

Des expulsés racontent l'époque de la construction de leur nouvelle patrie sur le site de l'ancien camp de prisonniers de guerre Stalag VII A à Moosburg.

Produktion Sebastian Grießl, Beratung Stadtrat und Historiker Martin Pschorr.

Hrsg. Stadt Moosburg 2018
DVD im Stadtarchiv Moosburg

Publications épuisés

Stalag VII A 1939-1945 Moosburg a.d. Isar

Publication commémorative, publiée par la ville de Moosburg, 1982, 60 pages
Rédaction Mr. Le maire Herbert Franz

Kriegsgefangenen-Lager STALAG VII A Moosburg in Oberbayern

5 ans et demi d'histoire du camp, 50 ans de réconciliation et d'amitié Publication commémorative, publiée par la ville de Moosburg, avril 1995, 136 pages. Rédaction Mr. Le maire Anton Neumaier

Was ist geschehen?

Rapport de témoin de l’époque, Maria Keller, livre, 1995, 240 pages